Bulletin in Spanish



12 de mayo de 2024

 Solemnidad de la Ascensión del Señor

Hechos 1:1-11

Salmo 46

Efesios 1:17-23

Marcos 16:15-20

Lecturas completas aquí

 

ANUNCIOS

¡¡FELIZ DÍA DE LA MADRE!!

 

MAYO ESTÁ DEDICADO A MARÍA María, la Madre de Dios, es también nuestra madre, que nos dio Jesús cuando moría en la cruz.  La Iglesia la honra como la Madre de Dios, la mira como un modelo de discipulado perfecto y le pide que ore a Dios por nosotros. El Día de la Madre es una oportunidad maravillosa para meditar sobre el papel especial de María en la Iglesia y en nuestras vidas, y para dar gracias a todas las madres. Rezar el Rosario es una forma de meditar en la Santa Madre. Otras fiestas marianas de mayo son el 13 de mayo – Nuestra Señora de Fátima; 24 de mayo – María Auxiliadora; 31 de mayo – La Visitación.

 

SAGRADO CORAZÓN : ¿Tiene inclinaciones musicales y busca una manera de servir a la iglesia? El Sagrado Corazón necesita un pianista para la misa dominical en ingles. Por favor, consulte a cualquier miembro del coro para hablar sobre cómo poner sus talentos musicales al servicio de la iglesia.

 

SAGRADO CORAZÓN La construcción del nuevo techo del Sagrado Corazón comenzará el 20 de mayo. Tenga en cuenta los materiales de construcción o los trabajadores mientras continúa el proyecto. Por favor, oren por la seguridad de los trabajadores y por la finalización oportuna.

 

MAYORDOMÍA Ascensión del Señor: Antes de Su ascensión, Jesús les dice a sus apóstoles, y a nosotros, que vayamos al mundo y difundamos el Evangelio. Para ser auténticos mayordomos, no podemos colgar nuestra fe en la puerta como si fuera una chaqueta que nos quitamos cuando entramos en la oficina. Más bien, debemos darnos cuenta de que vivir como discípulos de Cristo en todo momento y mostrar la alegría de ser católicos es quizás el mayor bien que podemos hacer al evangelizar a nuestro prójimo.

 

SEGUNDA COLECTA LA PRÓXIMA SEMANA La Colecta Combinada Internacional/Nacional se llevará a cabo en todas las Misas del próximo fin de semana (18 y 19).  La semana pasada, se envió a los feligreses una carta de Monseñor Winslow y un folleto informativo.  Por favor, tómese el tiempo para leer la información y contribuya tan generosamente como sea posible a la segunda colecta la próxima semana.

 

EL SAGRADO CORAZÓN CONTINÚA EL ESPÍRITU DE DAR en apoyo a la despensa de alimentos de la Casa de la Reconciliación. La despensa de alimentos tiene una gran necesidad de pequeñas bolsas de 2 libras de harina leudante, salsa de tomate regular y latas de sopa. Mateo 25:35-37 "Porque tuve hambre, y me disteis de comer." 

 

SAN ANDRÉS Y SAGRADO CORAZÓN DSA 2024 ¡BUENAS NOTICIAS! ¡Lo estamos haciendo mucho mejor que el año pasado! Hasta el lunes, 13 de nuestros feligreses de San Andrés han contribuido con el 49% de nuestra meta. dejando un saldo de $4,815; en el Sagrado Corazón, 10 feligreses han contribuido con el 31% de nuestra meta, con un saldo de $7,528. ¡Sigamos así! Cualquier donación, no importa cuán pequeña o grande sea, ayudará. Puede completar un sobre de compromiso o dejar su donación en el sobre y devolverlo a la Oficina Parroquial o ir a charlottediocese.org/dsa para hacer una donación en línea.

 

Planificar ahora ayudará a aquellos que amamos a vivir en paz en el futuro. Considera tu responsabilidad cristiana contigo mismo, con tu familia y con Dios de ser un sabio mayordomo de los dones que Dios te ha dado. ¿Cómo se transmitirán sus dones (bienes) a aquellos a quienes ama y cuida cuando muera? Llame a Gina Rhodes @ 704-370-3364 para averiguar cómo puede transmitir su amor a su familia.

 

MITCHELL YANCY HABITAT FOR HUMANITY ReSTORE Necesita algunos voluntarios que puedan levantar 40 libras o más para trabajar los viernes organizando el almacén y las donaciones de la semana. Perfecto para jóvenes que necesitan completar un proyecto de servicio. 563 Oak Ave, Spruce Pine, NC 28777 Para obtener más información, comuníquese con el Coordinador de Voluntarios al 828 678 0539.

 

GUARDA LAS PESTAÑAS DE TU LATA Lynette Gates, en el Sagrado Corazón, recolecta tabletas de latas de bebidas para la Casa Ronald McDonald. Una caja de colecta se encuentra en la entrada del Sagrado Corazón y cerca de la cafetera de San Andrés. Por favor, guarde sus pestañas para Lynette.

 

DÍA DE LA FAMILIA CATÓLICA EN CAROWINDS Domingo, 28 de julio de 2024 Los boletos saldrán a la venta el 19 de mayo. $60 incluye (Entrada al parque, almuerzo, estacionamiento gratuito). Puede encontrar más información aquí.

 

INTENCIONES DE LA MASA

1 de junio Undécimo aniversario de Cruz Aguilar y John Wesley Bullman

18 de junio † Pat y Louise O'Connor

25 de junio † Boots Kiggins

Las intenciones de misa se pueden programar con semanas de anticipación. Si desea solicitar una intención de misa, envíe un correo electrónico o llame a Kelly (910-515-9111).

 

REZAR EL ROSARIO Todos están invitados a rezar el Rosario.

Sagrado Corazón a las 11:00, antes de la Misa, todos los domingos

San Andrés el martes después de la misa o a las 9:00 si se cancela la misa.

 

FORMACIÓN EN LA FE

REACh @ST. ANDREW está leyendo el Libro del Génesis. Se reúnen los miércoles por la noche a las 7 pm a través de Zoom. Póngase en contacto con Joe Oliveti, 214-718-3399, para unirse. 

 

REACh @SACRED HEART estudia las lecturas de la misa dominical del viernes a las 10 am en la Iglesia del Sagrado Corazón. Póngase en contacto con Joe Oliveti, 214-718-3399, para unirse, o simplemente preséntese en la iglesia.

 

FORMACIÓN EN LA FE DE LA JUVENTUD DE SAN ANDRÉS Las clases se interrumpirán durante el verano el 19 de mayo. A lo largo del verano se celebrarán tres reuniones; este primer encuentro de verano será el 16 de junio. Por favor, haga arreglos para obtener la tarea de verano si no estará en las clases del 19 de mayo o el 16 de junio.

 

OTRAS NOTICIAS

 

HOMEFIT – HAZ DE TU HOGAR UN HOGAR PARA SIEMPRE

Únase a nosotros para obtener una descripción general práctica y energizante de los pasos simples que puede tomar para identificar las modificaciones que asegurarán que su hogar sea seguro y accesible.  Una presentación de AARP HomeFit puede ayudarte a hacer del lugar donde vives un hogar para toda la vida que sea cómodo, seguro y que se adapte perfectamente.  Incluye un folleto a todo color que destaca los puntos clave de esta presentación.

Fecha: Miércoles 22 de mayoNd     Hora: 1:30 2:30 p.m.

Regístrese antes del 16 de mayo comunicándose con Diane Hawkins al 828-337-7714 o Sandra Breakfield, Catholic Charities Elder Ministry al 704-370-3220 o envíe un correo electrónico a: sandrab@ccdoc.org. Este tema también se presentará en San Bernabé en Arden el 25 de junio.  

 

Únase a la Oficina de Vida Familiar de la Diócesis de Charlotte para una peregrinación de un día el sábado 18 de mayo a nuestro capitolio estatal para unirse al Derecho a la Vida de Carolina del Norte en una manifestación y marcha por la vida. Organice grupos para que asistan y marchen bajo una bandera de identificación para representar a su iglesia, escuela o comunidad. El evento de un día de duración comienza con un mitin juvenil a las 12:45 p.m. en Halifax Mall, 300 N. Salisbury St., Raleigh, N.C. (el área de césped detrás del Edificio de la Asamblea General de Carolina del Norte). Se planean varios autobuses desde las áreas de Asheville, Charlotte y Greensboro. Escanee el código QR para obtener más información y registrarse. Envíe un correo electrónico a FamilyLife@rcdoc.org con cualquier pregunta.

Envíe un anuncio: Este es su boletín. Si tiene un aviso para agregar, háganoslo saber antes del miércoles de la semana de su aviso.

 

Peticiones de oración: Por favor, envíe las peticiones de oración a la oficina por correo electrónico o por teléfono. (Si ve un nombre en la lista de oración que puede ser eliminado porque la persona se ha recuperado, por favor hágamelo saber).

Make a free website with Yola