Our Weekly Bulletin


November 22, 2026

The Solemnity of Our Lord Jesus Christ,

King of the Universe

 

Ezekiel 34:11-12, 15-17

Psalm 23

1 Corinthians 15:20-26, 28

Matthew 25:31-46

 

Full readings here

 

Lecturas aqui

 


St. Andrew 9:00 am Mass

Hail, Redeemer, King Divine # 727

The King of Love My Shepherd Is # 519

Hymn to Christ the King # 720

To Jesus Christ, Our Sovereign King # 722


Sacred Heart 11:30 am Mass

The King of Glory #725

Whatsoever You Do #621

Like A Shepherd #591

Hallelujah Is Our Song #174


 

ALLELUIA

Blessed is he who comes in the name of the Lord!

Blessed is the kingdom of our father David that is to come!

 

ALLELUYA

¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!

¡Bendito el reino que llega, el reino de nuestro padre David!

 

DATES TO KNOW

·         Tuesday, November 24 ~ P3 Steering Committee meeting, 5 pm

·         Wednesday, November 25 ~ Fr Anthony’s Birthday Mass, 9 at St. Andrew, Noon at Sacred Heart.

·         Thursday, November 26 ~ Thanksgiving Day Mass 9 am at St. Andrew

·         Tuesday, December 8 ~ Holy Day of Obligation Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary ~ Mass times: 9 am and 5 pm at St. Andrew; 12 pm and 7 pm at Sacred Heart

·         Friday, December 11 ~ Celebration of Our Lady of Guadalupe at Sacred Heart, 7 pm

·         Saturday, December 12 ~ Celebration of Our Lady of Guadalupe at St Andrew, 5 pm

·         Tuesday, December 15 ~ Advent Penitential Service at St Andrew

·         Friday, December 18 ~ Advent Penitential Service at Sacred Heart

·         Weekend, December 12 & 13 ~ Second Collection for Retired Religious

·         Sunday, December 20 ~ Cookie Sales at Sacred Heart –Support the Guild

 

FECHAS A CONOCE

·         Martes, 24 de noviembre ~ Reunión del Comité Directivo de P3, 5 pm

·         Miércoles 25 de noviembre ~ Misa de cumpleaños del Padre Antonio, 9 en St. Andrew, mediodía en Sacred Heart.

·         Jueves 26 de noviembre ~ Misa del Día de Thanksgiving 9 am en St. Andrew

·         Martes, 8 de diciembre ~ Día Santo de la Obligación Solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María ~ Horarios de misa: 9 am y 5 pm en San Andrés; 12 pm y 7 pm en Sacred Heart

·         Viernes, 11 de diciembre ~ Celebración de Nuestra Señora de Guadalupe en el Sagrado Corazón, 7 pm

·         Sábado, 12 de diciembre ~ Celebración de Nuestra Señora de Guadalupe en San Andrés, 5 pm

·         Martes, 15 de diciembre ~ Servicio Penitencial de Adviento en San Andrés

·         Viernes, 18 de diciembre ~ Servicio Penitencial de Adviento en el Sagrado Corazón

·         Fin de semana, 12 y 13 de diciembre ~ Segunda Colección para religiosos retirados

·         Domingo 20 de diciembre ~ Ventas de Galletas en Sacred Heart – Apoya al Gremio

 

THIS WEEK’S SECOND COLLECTION

This week we are holding a second collection to -benefit the Catholic Campaign for Human Development (CCHD) and the Catholic Communication Campaign. Through your generosity, these important ministries work to address poverty, strengthen communities, and share the Gospel message through Catholic communications. Thank you for your continued generosity and support.

For information on how to donate directly:

https://www.usccb.org/committees/catholic-campaign-human-development/cchd-collection

 

LA SEGUNDA COLECCIÓN DE ESTA SEMANA

El fin de semana del 21 al 22 de noviembre, nuestra parroquia realizará una colecta especial para beneficiar a la Campaña Católica por el Desarrollo Humano (CCHD) y la Campaña de Comunicación Católica. A través de su generosidad, estos importantes ministerios trabajan para enfrentar la pobreza, fortalecer comunidades y compartir el mensaje del Evangelio a través de las comunicaciones católicas. Gracias por su continua generosidad y apoyo.

Para información sobre cómo donar directamente:

https://www.usccb.org/committees/catholic-campaign-human-development/cchd-collection

 

UPCOMING SECOND COLLECTIONS

On the weekend of Dec. 12-13 there will be a special collection to benefit the Religious Retirement Fund, which supports more than 21,000 elderly sisters, brothers, and religious order priests. Many have spent their lives serving others for little or no pay and now rely on assistance for health care and daily needs. Your generosity helps them age with dignity. Please give generously in appreciation for their faithful service to the Church.

The Religious Retirement Fund has a direct donation link here: retiredreligious.org

 

SEGUNDAS COLECCIONES

El fin de semana del 12 al 13 de diciembre habrá una colecta especial para beneficiar al Fondo de Retiro Religioso, que apoya a más de 21,000 hermanas, hermanos y sacerdotes de órdenes religiosas ancianos. Muchos han dedicado su vida a servir a otros por poco o ningún sueldo y ahora dependen de la asistencia para la atención médica y las necesidades diarias. Su generosidad los ayuda a envejecer con dignidad. Por favor, donen generosamente en agradecimiento por su servicio fiel a la Iglesia.

El Fondo de Retiro Religioso tiene un enlace de donación directa aquí: retiredreligious.org

 

THINGS TO KNOW

·         Volunteers are needed for a fundraising committee at each church. This group will plan fundraising events to support the capital campaign, charitable giving, and other expenses. If you are interested in joining this ministry, please let us know.

·         Cards are ready for the Angel Tree at St Andrew. The recipients this year are regular visitors to our weekly food pantry, including senior citizens and children. Please return unwrapped gifts to the church on or before December 13. The Confirmation class will wrap the gifts as a service project.

·         The second collection for the Missionaries of St. Paul Seminary was very successful. St Andrew raised $1963 and Sacred Heart raised $2146, for a total of $4109.

 

COSAS QUE HAY QUE SABER

·         Se necesitan voluntarios para un comité de recaudación de fondos en cada iglesia. Este grupo planeará eventos de recaudación de fondos para apoyar la campaña de capital, las donaciones benéficas y otros gastos. Si estás interesado en unirte a este ministerio, por favor avísanos.

·         Las tarjetas están listas para el Árbol de los Ángeles en San Andrés. Los destinatarios este año son visitantes habituales de nuestra despensa semanal de alimentos, incluyendo personas mayores y niños. Por favor, devuelva los regalos sin envolver a la iglesia antes del 13 de diciembre. La clase de Confirmación envolverá los regalos como un proyecto de servicio.

·         La segunda colecta para los Misioneros del Seminario de San Pablo fue muy exitosa. San Andrés recaudó $1963 y el Sagrado Corazón recaudó $2146, para un total de $4109.

 

WHAT’S ON FORMED

Ø  Advent and Christmas are two distinct seasons in the Church. To learn more about Advent and how to celebrate this season of anticipation, please visit FORMED and watch the series called “How to Advent.” It has four episodes and a study guide for personal reflection. If you'd like to do something extra-special, see An Advent Sojourn and sign up for Advent reflections in your email by going to daily.formed.org/advent.

Ø  Remember, the parish pays for your subscription to FORMED.

o   To register,

o   Go to Formed.org/signup

o   Click on the blue button, "Continue to Sign in/Login"

o   Enter your email and information as prompted

o   Then locate our parish by using the zip code, 28754  

Ø  Once you are in FORMED, I invite you to explore. Want to know more about your favorite saint? Are you interested in a deep dive into the Gospel of Matthew? Or maybe, like me, you want to know what the Church says about the TV series The Chosen. All of this and much more is available on FORMED.

 

LO QUE ESTÁ EN FORMED

Ø  El Adviento y la Navidad son dos estaciones distintas en la Iglesia. Para saber más sobre el Adviento y cómo celebrar esta temporada de anticipación, por favor visita FORMED y mira la serie llamada "Cómo Adviento." Tiene cuatro episodios y una guía de estudio para la reflexión personal. Si quieres hacer algo extra especial, consulta An Advent Sojourn y suscríbete a Advent reflections en tu correo electrónico yendo a daily.formed.org/advent.

Ø  Recuerda, la parroquia paga tu suscripción a FORMED.

o   Para registrarse,

o   Ve a Formed.org/signup

o   Haz clic en el botón azul, "Continuar iniciando sesión/iniciando sesión"

o   Ingresa tu correo electrónico e información como te lo pidan

o   Luego localiza nuestra parroquia usando el código postal, 28754  

Ø  Una vez que estés en FORMED, te invito a explorar. ¿Quieres saber más sobre tu santo favorito? ¿Te interesa profundizar en el Evangelio de Mateo? O tal vez, como yo, quieres saber qué dice la Iglesia sobre la serie de televisión Los Elegidos. Todo esto y mucho más está disponible en FORMED.

 

FAITH FORMATION AT ST. ANDREW

No classes the week of November 23-28.

 

FORMACIÓN EN LA FE EN SAN ANDRÉS

Sin clases la semana del 23 al 28 de noviembre.

 

FAITH FORMATION AT SACRED HEART

No classes the week of November 23-28.

 

FORMACIÓN EN LA FE EN SACRED HEART

Sin clases la semana del 23 al 28 de noviembre.

 

OFFERTORY WEEK OF 11/8

ST ANDREW: $1,857

SACRED HEART: $1,640

11/24 Counters: Jesse & Sharon


 

 

21ST ANNUAL MARCH FOR LIFE CHARLOTTE!    FRIDAY, JAN. 8, 2027

A Mass will be offered for The Unborn on Jan. 8, 2027, at the Cathedral of St. Patrick at 10:00am.  At 11:00am we will start to gather at the parking lot across the street from the Catholic Diocese at 1123 S. Church St. Charlotte, NC.  Parking is very limited at the staging area parking lot, please expect to find parking on your own uptown. At 12:00pm we will march to Trade and Tryon to witness for The Unborn.  Fr. Nicholas Kramer will be the guest preacher followed by the recitation of the Most Holy Rosary and the Divine Mercy Chaplet. Please join us to march and pray for an end to abortion and save babies’ lives!  See schedule details at www.marchforlifecharlotte.com

 

¡21ª MARCHA ANUAL POR LA VIDA CHARLOTTE! VIERNES, ENERO. 8, 2027

Se celebrará una misa para los no nacidos el 8 de enero de 2027 en la Catedral de San Patricio a las 10:00 am. A las 11:00 am comenzaremos a reunirnos en el estacionamiento frente a la Diócesis Católica en 1123 S. Church St. Charlotte, NC. El estacionamiento es muy limitado en el estacionamiento del área de preparación, por favor espere encontrar estacionamiento por su cuenta en la parte alta de la ciudad. A las 12:00 pm marcharemos hacia Trade y Tryon para dar testimonio por los no nacidos. El padre Nicholas Kramer será el predicador invitado, seguido de la recitación del Santísimo Rosario y la Corona de la Divina Misericordia. ¡Por favor, acompáñennos para marchar y orar por el fin del aborto y salvar vidas de bebés! Consulta los detalles del calendario en www.marchforlifecharlotte.com

 

DONATE TO RECONCILIATION HOUSE

Small bags of Self-Rising Flour

Canned fruit (any kind)

Any Soup

Baked beans

 

DONAR A RECONCILIATION HOUSE

Pequeñas bolsas de harina con levadura

Fruta enlatada (de cualquier tipo)

Cualquier sopa

Frijoles horneados

 

SUPPORT OUR FOOD PANTRY

Canned Tuna or Chicken

 

APOYA NUESTRA DESPENSA DE ALIMENTOS

Atún o pollo enlatado

 

SUPPORT FOOD FOR KIDS

Fruit Cups and Lance Crackers

 

APOYAR LA COMIDA PARA NIÑOS

Copas de fruta y galletas Lance

 

PRAYER LIST ADDITIONS

Added to the prayer list this week:

Chad Webb

You can request prayers and add someone to our prayer list at https://www.standrew-sacredheart.org/prayer-list.php

 

ADICIONES A LA LISTA DE ORACIÓN

Agregados a la lista de oración esta semana:

Chad Webb

Puedes pedir oraciones y añadir a alguien a nuestra lista de oraciones en https://www.standrew-sacredheart.org/prayer-list.php

 

MASS INTENTIONS

Sunday, November 29 ~ † Frank Hassen

Request Mass intention by calling the office or completing the form at https://www.standrew-sacredheart.org/mass-intentions.php

 

INTENCIONES DE MISA

Domingo, 29 de noviembre ~ † Frank Hassen

Solicita la intención de la misa llamando a la oficina o completando el formulario en https://www.standrew-sacredheart.org/mass-intentions.php

Make a free website with Yola